電競(jìng)主持夏安曬西安主場(chǎng)美照：西安??！俺的碳水老家

2025-05-15 亦然 615 網(wǎng)絡(luò)采編

‌電競(jìng)主持夏安（夏安與秋）人物介紹‌

‌1. 基本信息‌
夏安，本名史文迪，出生于中國(guó)香港，畢業(yè)于香港大學(xué)哲學(xué)系，現(xiàn)為英雄聯(lián)盟職業(yè)聯(lián)賽（LPL）官方英文主持人及雙語(yǔ)/三語(yǔ)翻譯16。以流利的中、英、韓三語(yǔ)能力聞名，亦掌握基礎(chǔ)日語(yǔ)，被粉絲稱為“世一翻”（世界第一翻譯）。

‌2. 電競(jìng)職業(yè)經(jīng)歷‌

‌早期生涯‌：2019年通過(guò)LPL官方招募進(jìn)入電競(jìng)行業(yè)，初期擔(dān)任LCK（韓國(guó)賽區(qū)）韓語(yǔ)翻譯，后因國(guó)際賽事中的同聲傳譯表現(xiàn)嶄露頭角。
‌成名時(shí)刻‌：2021年英雄聯(lián)盟全球總決賽（S11）期間，憑借無(wú)縫銜接的中英韓三語(yǔ)翻譯在EDG 戰(zhàn)隊(duì)奪冠采訪中“一戰(zhàn)封神”，奠定職業(yè)地位。
‌業(yè)務(wù)擴(kuò)展‌：除翻譯外，擔(dān)任LPL英文流賽后采訪主持，并參與MSI、亞冠等國(guó)際賽事的中外選手溝通工作，成為鏈接全球電競(jìng)觀眾的重要橋梁。

‌3. 個(gè)人風(fēng)格與特點(diǎn)‌

‌專業(yè)能力‌：以高準(zhǔn)確度的即時(shí)翻譯和臨場(chǎng)應(yīng)變能力著稱，語(yǔ)言轉(zhuǎn)換流暢自然，被海外同行贊譽(yù)“完美的翻譯機(jī)器”。
‌形象塑造‌：鄰家妹妹般的親和力與知性氣質(zhì)結(jié)合，常以改良旗袍等兼具傳統(tǒng)與現(xiàn)代感的造型亮相，成為賽場(chǎng)外的視覺(jué)焦點(diǎn)。
‌社交媒體‌：活躍于微博（@夏安與秋），分享電競(jìng)工作日常、旅行見(jiàn)聞及生活趣事（如西安主場(chǎng)隨拍、亞索寵物互動(dòng)等），展現(xiàn)真實(shí)可愛(ài)的“憨憨日常”。

‌4. 公眾評(píng)價(jià)與影響力‌

粉絲稱其為“電競(jìng)翻譯天花板”，認(rèn)為其打破了語(yǔ)言壁壘，提升了賽事國(guó)際傳播的專業(yè)度67。
入選LPL九大美女主持解說(shuō)，以實(shí)力與顏值并重獲觀眾喜愛(ài)，被評(píng)價(jià)為“業(yè)務(wù)能力在線的新生代電競(jìng)面孔”。
香港大學(xué)學(xué)霸背景與跨領(lǐng)域職業(yè)選擇，成為電競(jìng)行業(yè)“高學(xué)歷人才跨界”的代表案例。